inform ggm 2-2021

Der Newsletter für Marktpartner 2 | 2021 inform Gewinner 2021 ermittelt „ENERGIEKICK“ für gemeinnützige Projekte Um ihre Mitglieder bei sozialen Herzensprojekten zu unterstüt- zen, haben ggm und ihre Strom- schwester EGM, die Energiegemein- schaft Mitteldeutschland, in diesem Jahr das Programm „Energiekick“ ins Leben gerufen. Mittlerweile stehen die ersten Gewinner fest. „Gemeinsam Gutes tun“ – unter diesem Motto steht das neue Spendenpro- gramm der ggm und EGM. Damit stär- ken die beiden Vereine ihre Mitglieder bei deren gemeinnützigem Engagement. „Viele Mitglieder nehmen ihre gesell- schaftliche Verantwortung in der Regi- on bereits sehr ernst und unterstützen Projekte in den Bereichen Kultur, Sozia- les, Sport oder Umwelt. Da ist ein kleiner zusätzlicher ‚Energiekick‘ sehr hilfreich“, so ggm-Vorstandsvorsitzender Jörg Feulner. Künftig fördern ggm und EGM drei Spendenprojekte pro Jahr mit jeweils maximal 1.300 Euro. Um in den Lostopf zu gelangen, können Mitglieder sich über einen personalisierten Zugangs- link mit ihrem Projekt bewerben. Über die Gewinner entscheidet dann das Los. In diesem Jahr wurden bereits ins- gesamt 24 Vorschläge eingereicht. Die Sieger kommen aus Köthen, Annarode und Trossin: Der Cöthener Hockeyclub 02 e. V. wird den Energiekick nutzen, um seinen Kunstrasen für Feldhockey- spiele zu erneuern. In der Kindertages- stätte Roßberg-Wichtel in Annarode soll die Sanitärausstattung, die noch aus DDR-Zeiten stammt, saniert werden. Der Förderverein der Freiwilligen Feuer- wehr Trossin e. V. wird dank Energiekick neue Möbel für den Versammlungsraum anschaffen können. gg-m.com/energiekick Mitgliederumfrage zu inform-Newsletter Der inform-Newsletter ist einem Großteil der ggm-Mitglieder bekannt, er wird regelmäßig gelesen und sein Informationsgehalt als gut beziehungsweise sehr gut bewertet. Das hat eine interne Umfrage mit über 300 Mitglie- dern ergeben. So gaben etwa 85 Prozent der Befragten an, den Newsletter zu kennen. Circa 57 Prozent der Teilnehmerinnen und Teilnehmer lesen „inform“ regelmäßig, 32 Prozent gelegentlich. Der Informationsgehalt des Newsletters wur- de von circa 28 Prozent mit „sehr gut“, von 64 Prozent mit „gut“ und von etwa 9 Prozent mit „befriedigend“ bewertet. Es wurde außerdem abgefragt, in welcher Form der Newsletter zukünftig veröffentlicht werden soll. Etwa 40 Prozent wünschen sich den Newsletter weiterhin in gedruckter Form, genauso viele Mitglieder votierten für die Di- gitalausgabe. Für einen Newsletter in beiden Varianten stimmten 16 Prozent. Aufgrund der Umfrage wurde beschlossen, dass der inform-Newsletter auch weiterhin sowohl in digitaler als auch in gedruckter Form heraus- gegeben wird. Wie möchten Sie die Inhalte der „inform“ zukünftig erhalten? 40,1 % 41,9 % 16,1 % 1,8 % in gedruckter Form in digitaler Form in beiden Varianten kein Interesse

2 MITGAS inform 2 | 2021 Erdgas für das Eigenheim Wenn in der Nachbarschaft bereits eine Erd- gas-Verteilerleitung liegt, können Haushalte in wenigen Schritten an das Erdgasnetz ange- schlossen werden. Für 649 Euro brutto bietet MITNETZ GAS ein Komplettpaket an, in dem der Standardnetzanschluss bis zu 20 Meter auf dem Kundengrundstück ermöglicht wird sowie der Baukostenzuschuss enthalten ist. Voraussetzung ist, dass das Grundstück un- mittelbar am öffentlichen Versorgungsnetz von MITNETZ GAS liegt. Der Pauschalpreis gilt bis zum 31. Dezember 2021 und für Stan- dardnetzanschlüsse mit Nennweite DN 25 und DN 50 sowie einer Leistung bis 30 Kilo- watt. Kunden, die bis Jahresende einen neu- en Netzanschluss anfragen, erhalten diesen auch noch zum aktuell gültigen Preis, auch wenn der Anschluss erst 2022 realisiert wird. Abhängig von der örtlichen Infrastruktur und gastechnischen Erschließung können Zusatz- leistungen entstehen. Es ist daher sinnvoll, den Anschluss rechtzeitig online über einen Gasinstallateur oder ein Planungsbüro anzu- melden oder kostenfrei die Servicenummer 034605 291002 anzurufen. Weitere Informationen finden Sie unter: mitnetz-gas.de/hausanschluss Gasinstallation in der Praxis Geräteabsperreinrichtung nach DVGW TRGI 2018 Bei Gasinstallationen ist eine Ge- räteabsperreinrichtung gemäß den Technischen Regeln für Gas- installationen (DVGW TRGI 2018) und den ergänzenden Maßnahmen aus den Unfallverhütungsanforderungen (DGUV) räumlich zuzuordnen und unmittelbar vor dem Gasgerät zu installieren. So ist nach Abschnitt 8.1.3.3/8.1.3.4 vor Gasgeräten in Räumen eine ther- misch auslösende Absperreinrichtung (TAE) vorzusehen. Dies gilt auch dann, wenn in unmittelbarer Nähe oder im gleichen Raum ein Gaszähler mit Ab- sperreinrichtung installiert ist. Der Ein- bau einer Geräteabsperreinrichtung mit TAE erfüllt diese Forderung. Zusätzlich sind Absperreinrichtungen so einzubau- en, dass diese leicht zugänglich und von Hand bedienbar sind. Die Forderung zum Einbau einer TAE gilt übrigens nur in Gebäuden mit häuslicher Nutzung. Bei gewerblicher und indus- trieller Nutzung kann das Schutzziel der Brand- und Explosionssicherheit auch durch andere Maßnahmen wie spezifi- sche Sicherheitsvorkehrungen erfüllt werden. Das Gasgerät wurde ohne Die geänderte Installation Geräteabsperreinrichtung installiert. entspricht der TRGI-Anforderung. Bosch entwickelt klimafreundliche Wasserstofftherme Das Entwicklerteam von Bosch Thermotech- nik hat einen neuartigen Heizkessel entwi- ckelt, der Wasserstoff statt Erdgas zum Hei- zen nutzen kann. Erste Prototypen des „H2 Ready“ befinden sich bereits in der Testphase. Normalerweise werden Heizkessel mit Erd- gas betrieben. Wasserstoff gewinnt als um- weltschonender Energieträger immer mehr an Bedeutung. Bereits seit 2017 arbeiten die Experten von Bosch Thermotechnik deshalb an dem „H2 Ready“-Heizkessel, der komplett mit Wasserstoff läuft und eine Nennwär- meleistung von 30 Kilowatt bietet. Für die Verbraucher ändert sich kaum etwas: Für den Transport des Wasserstoffes können die be- stehenden Erdgasleitungen verwendet wer- den. Zudem arbeitet der H2-Heizkessel wie ein herkömmlicher Gas-Brennwert-Kessel. Die neuartigen Heizkessel können sowohl in Neubauten als auch in älteren Gebäuden un- kompliziert montiert werden. Seit Ende des vergangenen Jahres gibt es Feldtests in den Niederlanden und in Groß- britannien. Der „H2 Ready“-Heizkessel läuft in einem Einfamilienhaus in Großbritannien bereits mit 100 Prozent Wasserstoff. Weitere Informationen finden Sie unter: bosch-thermotechnology.com Am Standort Worcester stellt Bosch den Prototypen eines H2-Heizkessels vor. Dieser kann zunächst mit Erdgas betrieben werden, bevor er dann in wenigen Schritten auf die vollständige Nutzung von Wasserstoff umgestellt wird.

MITGAS inform 2 | 2021 3 Innovative CNG- Betankungsanlage für gewerbliche Flotten In Thüringen hat der Energieversorger Ohra Energie auf seinem Firmengelände in Frött- stadt die erste Hygen-CNG-Betankungsanla- ge für gewerbliche Flotten (10–20 Fahrzeuge) installiert. Aufgrund einer neuen innovativen Technologie ist es möglich, im Gegensatz zu den alten auf Kompressor-Basis beruhen- den Kleinbetankungsanlagen (Fuelmaker) CNG-Fahrzeuge statt über Stunden in weni- gen Minuten zu betanken. Zusätzlich macht der Einsatz von Bio-Methan als Kraftstoff diese Anlage im Hinblick auf Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit zu einem sehr attraktiven Konzept für kleinere gewerbliche Fahrzeugflotten. ggm-Vorstandsmitglied Gerald Kräger und CNG-Flottenbetreiber informieren sich vor Ort. ggm-Fördermitglied Elysator Engineering AG Wenn Tradition auf Innovation trifft Wasser ist eine kostbare Res- source, gerade im techni- schen Bereich gelten hohe Anforderungen. Genau an diesem Punkt setzt die Firma Elysator Enginee- ring AG aus der Schweiz an. Elysator entwickelt und produziert Was- serfilter für viele unterschiedliche An- wendungsbereiche wie Heizungs- und Kühlanlagen, Motorenkreisläufe auf Schiffen und in Kraftwerken, wasser- führende und hydraulische Maschinen, Labore, aber auch im Bereich Reinigung und Haushalt. Hinzu kommt eine Vielzahl von kundenspezifischen Anwendungen. Die Geschichte von Elysator beginnt 1950, als der Schlosser und Mechaniker Heinrich Rickenbach nach Ausbildungs- abschluss seine erste Firma gründet. Unterstützt wird er dabei von seinem Bruder, der ein Studium als Elektroin- genieur abgeschlossen hat. Die beiden setzen auf eine elektrochemische Lö- sung im „Water Engineering“, da diese häufig ökonomischer und ökologischer als die bisherige Wasserchemie ist. Der Durchbruch gelingt den Brüdern nach zwei Jahrzehnten Forschung mit ihrem Produkt Elysator. Die Sauerstoffdiffu- sion durch Kunststoffrohre wird zum technischen Standard der ersten Ge- neration von Fußbodenheizungen. Es ist das Jahr 1970 und die Brüder benennen ihre Firma nach ihrer visionären Idee: die Elysator AG ist gegründet. Elysator hat ein Spülsystem für ver- schlammte Fußbodenheizungen auf den Markt gebracht, eine Lösung für Kessel- schäden durch Steinbildung gefunden und marktfähige Produkte präsentiert, als technische Verbände die Normen für Wasserqualität angepasst haben. Es sind diese Innovationen, die das Schwei- zer Unternehmen seit seiner Gründung auszeichnen und vorantreiben. Einen großen Anteil an diesem Erfolg hat das firmeneigene Heizwasserlabor, dessen umfangreicher Datenbestand einen Vor- sprung bei der Forschung und Entwick- lung neuer Produkte garantiert. Elysator hat den Anspruch, sich nicht nach dem neuesten Stand der Technik zu richten, sondern diesen anzuführen. Auch nach mehreren Jahrzehnten Fir- mengeschichte finden Produktion und Logistik immer noch in der Schweiz statt. Heute besitzt Elysator Enginee- ring Standorte in über 20 Ländern, un- ter anderem in Deutschland, der Tsche- chischen Republik, den USA, in Asien und Russland. Die Produktpalette hat sich seit der Gründung in den Siebzi- gern stetig erweitert, der Name Elysator ist aber geblieben. Info und Kontakt Elysator Engineering GmbH Rauheckstraße 20 74232 Abstatt elysator.com/de

4 MITGAS inform 2 | 2021 Fachtagung „Energie Umwelt Zukunft“ im Januar 2022 Aber auch alternative Energie- träger werden eine Rolle spielen. Ist Wasserstoff im Eigenheim nur eine Zukunftsvision? Welche Be- deutung haben Wasserstoff und Bio-Methan in der Zukunft? Wie kann aus Stroh CNG-Kraftstoff gewonnen werden? Neben einer Vielzahl interessan- ter Vorträge ist zudem eine Po- diumsdiskussion geplant, unter anderem mit enviaM-Vorstand und MITGAS-Geschäftsführer Dr. Andreas Auerbach. Aktuelle Informationen und das Programm zur Fachtagung gibt es unter: energiefachtagung.com Weitere Informationen unter: gg-m.com/rems Satzungsänderung geplant Die Satzung der ggm ist „in die Jahre gekommen“. Nach nunmehr 14 Jahren machen es gesell- schaftliche Veränderungen, spe- ziell die Erfahrungen aus der ge- genwärtigen Corona-Pandemie und der technische Fortschritt, insbesondere die Digitalisierung, notwendig, die bestehende Sat- zung ein wenig anzupassen. Der grundlegende Charakter die- ser Vereinssatzung soll jedoch bewahrt werden. Aus diesem Grund erhalten alle Mitglieder in Kürze einen Vorschlag zu einer neuen Satzung des ggm e. V. per Umlaufverfahren mit der Bitte um rege Beteiligung an der Ab- stimmung. Eine hohe Rücklauf- quote ist notwendig! Informati- onen hierzu gibt es auch zu den ggm-Herbstveranstaltungen. Nachdem die Fachtagung „Energie Umwelt Zukunft“ in diesem Jahr coronabedingt ausfallen musste, planen die Veranstalter die Neuauflage für den 26. Januar 2022 im Congress Center Leipzig. Die Tagung wird sich damit be- schäftigen, wie wir in der Zukunft leben und arbeiten werden und welche Veränderungen bereits heute existieren. So blickt der Zukunftsforscher Dr. Jörg Wall- ner von der 2b Ahead Think-Tank GmbH in das Jahr 2030. Und der sächsische Staatssekretär Dr. Gerd Lippold spricht über zu- kunftsorientierte Energiepolitik im Bezug auf den Klimawandel. Kernbohrmaschine zum Aktionspreis Für alle ggm-Mitglieder gibt es ein neues exklusives Angebot: die Kernbohrmaschine Picus DP von Rems. Das Elektrowerkzeug ermöglicht Kernbohren mit der Mikro-Impuls-Technik in den ver- schiedensten Oberflächen, zum Beispiel in Beton, Mauerwerk, Naturstein, Asphalt oder Estrich. Die Picus DP ist speziell zum Tro- ckenbohren geeignet, prinzipiell sind Bohrungen bis zu einem Durchmesser von 162 Millime- tern (Stahlbeton) beziehungswei- se 202 Millimetern (Mauerwerk etc.) möglich. Mit gerade einmal 7 Kilogramm ist die Bohrmaschine ein echtes Leichtgewicht und so- wohl im Handwerk als auch in der Industrie einsetzbar. ggm-Mit- glieder erhalten das Gerät für ei- nen Aktionspreis von 1.400 Euro, da die ggm einen Zuschuss in Höhe von 250 Euro beisteuert. Terminkalender ggm-Veranstaltungsreihe Herbst 2021 • 2. November, 16–18 Uhr, online • 3. November, 17–19 Uhr, Gatersleben • 4. November, 17–19 Uhr, Meerane • 9. November, 17–19 Uhr, Merseburg • 10. November, 17–19 Uhr, Grimma • 11. November, 16–18 Uhr, online • 16. November, 17–19 Uhr, Wörlitz • 17. November, 17–19 Uhr, Halle-Peißen • 18. November, 17–19 Uhr, Markkleeberg Fachtagung Energie Umwelt Zukunft • 26. Januar 2022, 9–16.30 Uhr, Congress Center Leipzig, Messe-Allee 1, 04356 Leipzig Weitere Informationen und Inhalte zu den ggm-Schulungen unter: gg-m.com/aktuelles/veranstaltungen Ihr Weg zu MITGAS und ggm Wir haben stets ein offenes Ohr für Sie. Wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an. MITGAS Servicerufnummer 0800 2 660660 kostenfrei (Mo–Fr: 7–20 Uhr) Kontakt service@mitgas.de Internet mitgas.de Rufnummer Entstörung 0800 2 200922 kostenfrei Bei Störungsmeldungen ist unser telefonischer Bereitschaftsdienst rund um die Uhr für Sie da. Postanschrift MITGAS Mitteldeutsche Gasversorgung GmbH PF 15 60 52 · 03060 Cottbus Geschäftssitz MITGAS Mitteldeutsche Gasversorgung GmbH Industriestraße 10 06184 Kabelsketal OT Gröbers ggm Kontakt Andrea Sinzinger 0345 216-3726 andrea.sinzinger@mitgas.de Internet gg-m.com Vereinsanschrift Gasgemeinschaft Mitteldeutschland e. V. Magdeburger Straße 51 · 06112 Halle (Saale) Impressum inform – Der Newsletter für Marktpartner Ausgabe Oktober 2021 Herausgeber MITGAS Mitteldeutsche Gasversorgung GmbH Industriestraße 10 06184 Kabelsketal OT Gröbers Verantwortlich Sindy Mokros Redaktion/Gestaltung/Satz WOLFFBERG Management Communication GmbH, www.wolffberg.de Bildnachweis Bosch, Herz aus Gold, Messe Leipzig, MITNETZ GAS, REMS, Jan Schuster, Andreas Uhlig, zebra Druck Druckerei Rüdiger Print, Limbach-Oberfrohna